参考消息网5月3日报道 《澳大利亚人报》网站4月25日发表题为《为什么绿色经济可以为中澳关系开辟新的轨道》的文章，作者是汇丰银行澳大利亚公司首席执行官安东尼·肖。全文摘编如下：

(相关资料图)

作为三年来首次访华的澳大利亚商业代表团成员，我一直在思考如何加深澳中两个市场之间的商业联系。如果说我们从疫情期间学到了什么，那就是澳大利亚不能仅仅依靠商品、教育和旅游业等基础行业。相反，我们必须实现多样化并探索其他方式以提升在价值链上的位置。

能带来指数级双向经济增长的途径之一，是通过我们各自的绿色经济及其可能产生的影响来实现。在国家层面，澳大利亚和中国在减少碳排放方面都作出了重大承诺，并正在越来越多地使用清洁能源。

2022年，中国可再生能源产能首次超过煤炭产能。根据国际能源署的数据，中国是世界太阳能光伏和风力涡轮机生产中份额最大的国家，是在全球电动汽车制造中占比最高的国家之一。与此同时，澳大利亚计划未来七年内将80%的能源转向可再生能源。

挑战是巨大的，机遇也同样巨大。更重要的是，两个市场彼此需要。这是一个令人兴奋的前景，但我们正处于能力和资本激烈竞争的环境中。例如，中国已经在与东南亚的多个市场打交道——因此澳大利亚需要行动起来。

然而，这种关系在稳定之前还有一段路要走，而且澳大利亚或中国都还没有完全了解绿色走廊上的诸多机会。

澳大利亚可以从哪里开始建立这一绿色纽带的进程呢？首先，每个行业都必须深入研究如何提升在价值链上的位置。重点应放在澳大利亚的优势上，包括电动汽车和电池加工、绿色钢铁技术、减少甲烷的农业技术和可再生技术制造。澳中商会等代表团也将有助于建立了解和联系的桥梁，并带回一些深入的见解以指导澳大利亚的战略参与。

此外，汇丰等银行将成为渠道。转型金融是银行战略的核心部分。银行正在将贷款更多用于支持正在进行的具有重要转型意义的客户和行业，但还需要做更多的工作来实施正式的激励，并创建跨越这条绿色走廊的商业拼接。

实现这一目标的方法之一可以是澳大利亚和中国制定一项绿色经济协议——类似于澳大利亚与新加坡2022年签署的协议，亚洲开发银行将其奉为绿色协议的黄金标准。

与新加坡协议一样，合作谅解备忘录将概述绿色经济的含义和具体的行业机会，阐明中国和澳大利亚企业对供应链透明度和环境、社会和治理风险等问题的共同期望。虽然不具约束力，但它至少会为更正式的安排铺平道路。

澳大利亚和中国的繁荣和生存是紧密相连的——这就是为什么我们需要合作以更快地实现净零排放。绿色经济提供了一个机会，让我们能以一种对所有人都有益和必要的方式重新规划我们共同的经济和政治轨道。